製品を流用していない、オリジナルのものであれば可能です。 オリジナルで制作したテクスチャや、製品テクスチャに重ね合わせる想定の部分的なPSD、それに付随する商用可能なシェーダやマテリアルをつけるのは問題ありません。